Discussion #2 - Question #1

Discussion 2 Enterprise Skills – Small business, Big Impact /L'Esprit d’Entreprise - Petites entreprises, Impact important 

----------------------------------

(French version below)

Introduction

Dear Development Minerals alumni,

Welcome to the Second Development Minerals discussion! We look forward to your active engagement and contributions. When posting comments and exchanging among your peers, we kindly remind you to maintain a high degree of professionalism, even in case of diverging opinions.

Happy discussions,

The ACP-EU Development Minerals team

Discussion topic:

Enterprise skills are key in the development of small-scale mining businesses of Development Minerals and essential to local economic development, improved livelihoods and employment creation.

The discussion aims:

1. To focus on the identification of approaches, policies, practices that increase the growth of small businesses in the Development Minerals sector.
2. To highlight concrete examples of practices, challenges and solutions to the challenges encountered in development of businesses in the Development Minerals sector.

This discussion will consist of two questions, with one question posted each week, to allow exhaustive discussions before moving on to the next question.

Question 1:

From your country context, experience and from knowledge sharing in training workshops,

• What specific enterprise skills are most useful in starting and growing a business in the Development Minerals sector? Where can they be acquired?
• Which three (3) major challenges/obstacles affect businesses the most at start-up and scale-up (expansion) stages? How can these challenges be overcome?
• Briefly explain the top three (3) priority needs when starting and/or growing a business.
• Are you aware of any programs/interventions by the government, NGOs, financial institutions, private sector, development agencies that address the three priority needs you have listed above? Briefly describe them and send any relevant documentation on the programs to development.minerals@undp.org.

----------------------------------

Les Minéraux du Développement 2ème discussion

L'Esprit d’Entreprise - Petites entreprises, Impact important 

Cher(e)s participant(e)s,

Bienvenue à notre deuxième discussion sur les Minéraux du Développement ! Nous sommes impatients de connaitre vos avis et anticipons une forte participation dans cette discussion. Nous vous rappelons toutefois que ce dialogue doit rester professionnel et courtois même si vos opinions diffèrent de ceux d’autres participants.

Bonne discussion à toutes et tous !

Sujet de discussion :

Les compétences entrepreneuriales sont essentielles au développement des petites entreprises minières de Développement Minéraux et Essentiels pour le développement économique local, l'amélioration des moyens de subsistance et la création d'emplois.

La discussion vise à :

1. Mettre l'accent sur l'identification d'approches, de politiques et de pratiques qui ont accru la croissance des petites entreprises dans le secteur des Minéraux du Développement.
2. Mettre en lumière des exemples concrets de pratiques, de défis et de solutions trouvés dans le développement d’entreprises dans le secteur des Minéraux du Développement.

La discussion est composée de deux questions, à raison d’une question par semaine, afin que chaque argument puisse être développé. Chaque semaine la discussion sera ouverte le lundi et close le dimanche afin de pourvoir passer à la question suivante.

Question 1 :

A partir de vos expériences personnelles, des connaissances acquises durant les ateliers de formations et du contexte de votre pays,

• Quelles compétences d'entreprise spécifiques sont les plus utiles pour démarrer et développer une entreprise dans le secteur Minéraux du Développement ? Comment peuvent-elles être acquises ?

• Quels trois (3) principaux défis / obstacles peuvent le plus affecter une entreprise pendant les phases start-up et d’expansion ? Comment ces défis peuvent-ils être surmontés ?

• Expliquez brièvement les trois (3) principaux besoins prioritaires pour démarrer et / ou développer une entreprise.

• Connaissez-vous des programmes / interventions du gouvernement, des ONG, des institutions financières, du secteur privé et des agences de développement qui répondent aux trois besoins prioritaires énumérés ci-dessus ? Décrivez-les brièvement et envoyer nous toute documentation pertinente sur les programmes à development.minerals@undp.org.