Sahel and West Africa Week 2015 at Expo Milano

Image

T‌he Sahel and West Africa Week 2015

The Sahel and West Africa Week 2015 will take place in Milan from 26 to 30 October. Organised in collaboration with Expo Milano 2015, the Week will raise public awareness of the Expo’s theme “Feeding the Planet, Energy for Life” from a West African perspective.  The Expo represents a unique opportunity for stakeholders and partners to showcase their achievements and to share knowledge on how to improve food and nutrition security and increase resilience in the region.  The Week will bring together regional organisations, representatives from West African governments and OECD countries, and experts in several events, including a two-day Forum to discuss the impact of  on-going transformations on food security and resilience; a special session of the Food Crisis Prevention Network (RPCA) and a meeting of the Senior Experts Group of the Global Alliance for Resilience (AGIR) – Sahel and West Africa. The Week is organised by the Sahel and West Africa Club and its Members and partners, by invitation of the European Union.  

Link to English brochure: http://issuu.com/swac-oecd/docs/swac-expo_en_brochure_20150508  

Image

La Semaine du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest 2015

La Semaine du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest 2015 se tiendra du 26 au 30 octobre à Milan, dans le cadre de l’Exposition Universelle (Expo Milano 2015). Organisée par le Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest et ses Membres et partenaires sur invitation de l’Union européenne, la Semaine déclinera le thème de l’Expo, «Nourrir la planète - Énergie pour la vie», du point de vue de l’Afrique de l’Ouest. Pour les parties prenantes et les partenaires, L’Expo est l’occasion de présenter leurs réalisations et de partager des connaissances pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, ainsi que pour accroître la résilience dans la région. La Semaine réunira des organisations régionales, des représentants de gouvernements ouest-africains et de pays de l’OCDE, et des experts autour de plusieurs évènements, notamment un Forum de deux jours qui abordera l’impact des transformations sur la sécurité alimentaire et la résilience dans la région, ainsi qu’une session spéciale du Réseau de prévention des crises alimentaires (RPCA) et une réunion du Groupe d’experts seniors (SEG) de l’Alliance globale pour la résilience (AGIR) – Sahel et Afrique de l’Ouest.

Link to French brochure : http://issuu.com/swac-oecd/docs/swac-expo_fr_brochure_20150508 

Settimana del Sahel e dell’Africa Occidentale 2015

Dal 26 al 30 ottobre si tiene a Expo Milano la Settimana del Sahel e dell’Africa Occidentale che promuove una lettura del tema “Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita” dal punto di vista dell’Africa Occidentale. Per gli attori della regione e i loro partner Expo rappresenta un’opportunità straordinaria di condivisione delle conoscenze e dei risultati ottenuti per il rafforzamento della sicurezza alimentare e nutrizionale e della resilienza. Alla settimana di eventi parteciperanno le organizzazioni regionali, i rappresentanti dei governi dell’Africa Occidentale e dei paesi membri dell’OCSE insieme a esperti internazionali. Gli eventi previsti comprendono un Forum di discussione centrato sull’impatto delle trasformazioni strutturali in atto nella regione sulla sicurezza alimentare e sulla resilienza; una sessione speciale del Réseau di Prevenzione delle Crisi Alimentari (acronimo francese RPCA) e la riunione del Gruppo di Esperti di alto livello dell’Alleanza Globale per la Resilienza – Sahel e Africa Occidentale (acronimo francese AGIR). Il Sahel and West Africa Club, insieme ai suoi membri e partner, organizza la Settimana su invito dell’Unione Europea.

Link to Italian brochure: http://issuu.com/swac-oecd/docs/brochure-programme-it

The Forum on 26-27 October will be broadcast live on our website: http://www.oecd.org/swac-expo-milano/

Follow us on social media:
Blog: https://swacexpo2015.wordpress.com
Twitter: @SWAC_OECD  #SWAC_OECD
Facebook: https://www.facebook.com/OECDSWAC
Flickr: https://www.flickr.com/photos/swac/sets/72157652713504594/