EUTF_Mauritania_PECOBAT_Arabic

توضح الوثيقة الخطوط العريضة لمشروع بيكوبات التابع لمنظمة العمل الدولية في موريتانيا، والذي يركز على تعزيز قابلية الشباب للتوظيف من خلال التدريب المهني في مجال البناء البيئي. ويهدف المشروع إلى معالجة دوافع الهجرة من خلال استخدام المواد المحلية والتقنيات المناخية البيئية، وذلك من خلال توفير فرص عمل مستدامة في المناطق الجنوبية من موريتانيا. كما يعزز المشروع تنمية القطاع الخاص واستخدام أساليب كثيفة العمالة في البناء. يتم تمويل المشروع من قبل الاتحاد الأوروبي ويتم تنفيذه في مناطق براكنا وعصابه وغيديماخا وكورغول.

The document outlines the ILO's PECOBAT project in Mauritania, which focuses on enhancing youth employability through vocational training in eco-construction. By utilizing local materials and bioclimatic techniques, the project aims to address migration drivers by providing sustainable employment opportunities in the southern regions of Mauritania. It also promotes private sector development and the use of labor-intensive methods in construction. The project is funded by the EU and is implemented in the Brakna, Assaba, Guidimakha, and Gorgol regions.