EUTF_Portfolio_Arabic

الحافظة: الوثيقة عبارة عن تقييم للصناديق الاستئمانية للاتحاد الأوروبي التي أنشئت منذ عام 2014 للاستجابة للأزمات في مناطق مثل أفريقيا والشرق الأوسط. وتقيّم فعالية هذه الصناديق في دعم المشاريع بسرعة، والتنسيق بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء، والأثر على أرض الواقع. كما يناقش التقرير التحديات ومجالات التحسين في التنفيذ والاستدامة.

The document is an evaluation of the EU Trust Funds (EUTF) established since 2014 to respond to crises in regions like Africa and the Middle East. It assesses the effectiveness of these funds in quickly supporting projects, the coordination between EU institutions and member states, and the impact on the ground. It also discusses challenges and areas for improvement in implementation and sustainability.