Lignes directrices Nr. 4: Lignes directrices pour l’intégration de l’environnement et des changements climatiques dans la coopération au développement

Ces lignes directrices établissent un cadre de référence complet pour l’intégration de l’environnement et des changements climatiques aux différentes étapes du cycle des opérations, pour les trois principales modalités de gestion de l’aide. Elles sont destinées au personnel de la CE et à ses partenaires, et remplacent le Manuel d’Intégration de l’Environnement dans la Coopération au Développement de la CE (édition 2007).

Les lignes directrices comportent 6 chapitres. Les Chapitres 1-2 introduisent le sujet, justifient le principe d’intégration des aspects environnementaux et présentent les principaux concepts ainsi que le cadre politique. Les Chapitres 3-6 traitent de la programmation et des modalités de gestion de l’aide, et illustrent l’utilisation des outils, méthodes et points d’entrée pour l’intégration de l’environnement. Les annexes comprennent des indications sectorielles, des questionnaires d’examen préliminaire, et des modèles de Termes de référence pour le Profil environnemental de pays, l’Évaluation des Incidences sur l’Environnement et l’Évaluation environnementale stratégique.